diff --git a/src/dialogs.c b/src/dialogs.c
index 090ecf1..27f4620 100644
--- a/src/dialogs.c
+++ b/src/dialogs.c
@@ -8,7 +8,7 @@
 #include "config.h"
 
 
-#define BOX_HEIGHT (F_HEIGHT/PXSIZE+9)
+#define BOX_HEIGHT (F_HEIGHT/PXSIZE+8)
 
 extern font_t fontRPG;
 #define FONT_USED fontRPG
@@ -49,7 +49,7 @@ int showtext_opt(Game *game, bopti_image_t *face, char *text,
     const char *c;
     if(start_anim){
         /* Run a little fancy animation. */
-        for(i=0;i<BOX_HEIGHT;i++){
+        for(i=0;i<=BOX_HEIGHT;i++){
             draw(game);
 
             drect(0, 0, DWIDTH, i*PXSIZE, C_WHITE);
@@ -64,10 +64,9 @@ int showtext_opt(Game *game, bopti_image_t *face, char *text,
         }
     }else{
         draw(game);
-        drect(0, 0, DWIDTH, (BOX_HEIGHT-1)*PXSIZE, C_WHITE);
-        drect(0, (BOX_HEIGHT-1)*PXSIZE, DWIDTH, BOX_HEIGHT*PXSIZE, C_BLACK);
-        dsubimage(4*PXSIZE, 2*PXSIZE, face, 0, 0, F_WIDTH,
-                  (BOX_HEIGHT-7)*PXSIZE, DIMAGE_NONE);
+        drect(0, 0, DWIDTH, BOX_HEIGHT*PXSIZE, C_WHITE);
+        drect(0, BOX_HEIGHT*PXSIZE, DWIDTH, (BOX_HEIGHT+1)*PXSIZE, C_BLACK);
+        dimage(4*PXSIZE, 2*PXSIZE, face);
 
         if(line_anim) blit();
 
@@ -148,7 +147,7 @@ int showtext_opt(Game *game, bopti_image_t *face, char *text,
     if(call_before_end) return_int = call_before_end(game, i);
     if(end_anim){
         /* Run another little fancy animation. */
-        for(i=40;i>0;i--){
+        for(i=BOX_HEIGHT;i>0;i--){
             draw(game);
             drect(0, 0, DWIDTH, i*PXSIZE, C_WHITE);
             drect(0, i*PXSIZE, DWIDTH, (i+1)*PXSIZE, C_BLACK);
@@ -186,11 +185,11 @@ int _choice_call_before_end(Game *game, unsigned int org_i) {
     int i, key;
     /* Make a little animation because we looove little animations ;) */
     for(i=0;i<DWIDTH/8+1;i++){
-        drect(0, BOX_HEIGHT*PXSIZE, i*(DWIDTH/8),
+        drect(0, (BOX_HEIGHT+1)*PXSIZE+1, i*(DWIDTH/8),
               (BOX_HEIGHT+CHOICE_BOX_HEIGHT)*PXSIZE, C_WHITE);
         drect(i*(DWIDTH/8), BOX_HEIGHT*PXSIZE, i*(DWIDTH/8)+PXSIZE-1,
               (BOX_HEIGHT+CHOICE_BOX_HEIGHT+1)*PXSIZE, C_BLACK);
-        drect(0, (BOX_HEIGHT+CHOICE_BOX_HEIGHT)*PXSIZE+1, i*(DWIDTH/8),
+        drect(0, (BOX_HEIGHT+CHOICE_BOX_HEIGHT)*PXSIZE, i*(DWIDTH/8),
               (BOX_HEIGHT+CHOICE_BOX_HEIGHT+1)*PXSIZE, C_BLACK);
         blit();
         while(game->frame_duration < 20) sleep();
@@ -237,11 +236,11 @@ int _choice_call_before_end(Game *game, unsigned int org_i) {
         draw(game);
         showtext_opt(game, _face, _text, NULL, false, false, NULL, 0, false,
                      _i, false);
-        drect(0, BOX_HEIGHT*PXSIZE, i*(DWIDTH/8),
+        drect(0, (BOX_HEIGHT+1)*PXSIZE+1, i*(DWIDTH/8),
               (BOX_HEIGHT+CHOICE_BOX_HEIGHT)*PXSIZE, C_WHITE);
         drect(i*(DWIDTH/8), BOX_HEIGHT*PXSIZE, i*(DWIDTH/8)+PXSIZE-1,
               (BOX_HEIGHT+CHOICE_BOX_HEIGHT+1)*PXSIZE, C_BLACK);
-        drect(0, (BOX_HEIGHT+CHOICE_BOX_HEIGHT)*PXSIZE+1, i*(DWIDTH/8),
+        drect(0, (BOX_HEIGHT+CHOICE_BOX_HEIGHT)*PXSIZE, i*(DWIDTH/8),
               (BOX_HEIGHT+CHOICE_BOX_HEIGHT+1)*PXSIZE, C_BLACK);
         dupdate();
         while(game->frame_duration < 20) sleep();